Treballa amb nosaltres

A MEDIADOS DE LOS AÑOS OCHENTA, PHILIPPE BOURGOIS SE INSTALA EN EAST HARLEM, UNO DE LOS BARRIOS MÁS POSTERGADOS DE NUEVA YORK, Y PASA ALLÍ CASI CINCO AÑOS, EN CONTACTO CON LOS VENDEDORES DE CRACK DE ORIGEN PUERTORRIQUEÑO.
SU OBJETIVO NO ES ESTUDIAR EL CIRCUITO DE LA DROGA, SINO INDAGAR LA EXPERIENCIA DE SEGREGACIÓN RACIAL Y POBREZA PERSISTENTE QUE ACOSA AL GUETO LATINO.
EL PROBLEMA QUE AFRONTA, METODOLÓGICO Y ÉTICO A LA VEZ, ES CÓMO ACERCARSE A ESOS JÓVENES QUE, CONDENADOS DE ANTEMANO AL FRACASO, SÓLO EN LA ECONOMÍA ILEGAL ENCUENTRAN UN ATAJO PARA ACCEDER AL SUEÑO AMERICANO.
ASÍ, BOURGOIS AMANECE EN LAS CALLES CON LOS PROTAGONISTAS DE ESTE LIBRO, DISCUTE CON ELLOS, PARTICIPA DE SUS FIESTAS Y REUNIONES FAMILIARES, ENTREVISTA A SUS PAREJAS, A SUS PADRES, A LOS POLÍTICOS LOCALES, Y ASISTE A LAS REUNIONES DE LAS INSTITUCIONES COMUNITARIAS.
CONVERTIDO EN UN CLÁSICO DE LOS ESTUDIOS ETNOGRÁFICOS SOBRE LA MARGINALIDAD SOCIAL, EN BUSCA DE RESPETO NO SÓLO ES UN ENSAYO SOBRE LA VIOLENCIA AUTODESTRUCTIVA DE LA CALLE Y LA BÚSQUEDA COTIDIANA DE RESPETO, SINO TAMBIÉN, Y SOBRE TODO, UNA SUERTE DE DIARIO EXTREMO DE LA INVESTIGACIÓN MISMA, UN CUADERNO DE BITÁCORA QUE MUESTRA LOS COMPLEJOS DILEMAS QUE DEBE RESOLVER QUIEN ESTÁ ABOCADO A EXPLORAR EL SUFRIMIENTO SOCIAL DE ESTA ÉPOCA.