Trabaja con nosotros

Albert Jané i Riera (Barcelona, 1930) és una de les personalitats més rellevants de la cultura catalana contemporània. Gramàtic, lingüista, corrector, escriptor, traductor, professor i referent cívic. És autor de Signe. Normes pràctiques de gramàtica catalana (1962), d& x02019;un diccionari de sinònims en línia (2015) i de més de dos mil set-cents articles per a la secció El llenguatge del diari Avui (1976-1985). Va ser director de Cavall Fort durant gairebé vint anys. Va traduir i adaptar quaranta llargmetratges i és conegut per les seves traduccions de còmic al català, amb personatges com Aquil-les Taló, Benet Tallaferro, Els Centaures, Espagueti, Estefi, Marsupilami, l& x02019;avi Quim, Lucky Luke& x02026; i, en un lloc preeminent, els barrufets. És autor de les novel-les El llibre de Daniel (2006) i Calidoscopi informal (2017) i de poemaris com Tres nadales i tres romanços (1998-1999) i El quadern dels epigrames (2006). Publica a Llengua Nacional i ha rebut uns quants premis, com la Creu de Sant Jordi (1990), Nacional de Periodisme (1997), Crítica Serra d& x02019;Or (2009) i Pompeu Fabra (2010). El 2024 Òmnium Cultural li ha atorgat el Premi d& x02019;Honor de les Lletres Catalanes.